2020年3月8日放送第60回：邦楽に影響された洋楽とは？

■ブロンディ『ハート・オブ・グラス』

作詞・曲：デボラ・ハリー、クリス・シュタイン
発表：1979年4月20日

第60回「音楽進化論～ダーウィンが来てた！～」で私は、「洋楽→邦楽」ではなく、「邦楽→洋楽」の影響を追ってみた。やや強引な話もありました。すいません（笑）。

で、ここではより信憑性の高い話を。このブロンディの大ヒット曲には、日本のバンドのある曲からの影響があると言われている。日本のバンドとは、加藤和彦、高橋幸宏、高中正義、後藤次利らが在籍した伝説のバンド＝サディスティック・ミカ・バンドで、曲は『ヘーイごきげんはいかが』（75年）。五音音階、変拍子という、曲を規定する２つの要素が酷似している。何より、男性の演奏陣をバックに、おきゃんな（死語？）女性ボーカルが１人という珍しい編成。

『ヘーイごきげんはいかが』→『ハート・オブ・グラス』の影響については、当の加藤和彦が語っていたという。ミカ・バンドがロンドン公演で絶賛され、英米のヒップな若者たちの間で静かなブームとなった結果として、生まれた曲だと見るのだが。

■クイーン『ブライトン・ロック』

作詞・曲：ブライアン・メイ
発表：1974年12月21日
アルバム『シアー・ハート・アタック』より

そして天下のクイーンである。このブライアン・メイの奇天烈な速弾きの背景に、邦楽があったという話。それも「エレキの神様」＝寺内タケシ（通称「テリー」）によるエレキ版『津軽じょんから節』の影響がある可能性が。

――クイーンの名ギタリスト、ブライアン・メイも、テリー御大のファンの一人で、ロンドン五輪でも演奏した『ブライトン・ロック』には三味線を彷彿とさせるフレーズが出てきます。私が思うに、彼はこのレコードを日本で入手し、秘かにそのエッセンスを採り入れたのではないかと。だとしたら、凄いことだと思いません？
（ニッポン放送NEWS ONLINE「扇風機回しながら、爽快なエレキサウンドを聴く…エレキの神様･寺内タケシ【GO!GO!ドーナツ盤ハンター】」）

この文章を書いているのは、私の盟友・朋友の放送作家＝チャッピー加藤氏で、私も氏から直接聴いて驚いた次第。確かに、『ブライトン・ロック』の速弾きには、寺内タケシぽいフレーズがいくつか入っている。

日本のファンが世界に先駆けていち早くクイーンに目を付けたのは有名な話だが、もしかしたらそれは、クイーンの音に内蔵された寺内タケシ的エレキサウンドに反応した結果なのかも知れない。

今回の放送内容はこちら